Magyar néptánc-csoportok a Misszión

Mi, müncheni magyarok, abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy a Misszió jóvoltából mindenki, aki érdeklődik a magyar néptánc iránt, megtalálhatja a neki való csoportot!

A gyerekeknek ott a Tücsök-csapat (4-10 éveseknek) és a Mákvirágok (10-16 éveseknek). Aki már elmúlt 16, annak a Regös utánpótlás csoportban a helye! És ha már jól megy a tánc, vár a Regös! Ha pedig ehhez a társasághoz már kicsit sokévesnek tartod magad, csatlakozz hétfőnként a jó kedélyű Komámasszonyokhoz! Ha úgy érzed, hogy egyik csoportban sem találnád a helyed, de egy-egy táncot szívesen megtanulnál, várnak a tanfolyamok! Ha pedig inkább buliznál, akkor irány a táncház!

És hogy miért táncoljunk?? Nem tudtad, hogy a néptánc a magyar kultúra egyik legszínesebb, legélvezetesebb, leginteraktívabb eleme? És ha ez a tény még nem győzött meg, akkor figyelmedbe ajánlom, hogy egy új, színes ismeretségi körre tehetsz szert. Csak el kell jönnöd! Mindenkor mindenkit tárt karokkal várunk!
 

Próbák, táncalkalmak

Néptánc-toborzó

A MÜNCHENI REGÖS NÉPTÁNC EGYÜTTES

SZERETETTEL VÁRJA A

TÁNCOSKEDVŰ FIATALOKAT !

Ragadd meg az alkalmat, gyere el TE is !!

Nézd meg, hátha kedvet kapsz hozzá!!

AZ UTÁNPÓTLÁS CSOPORT

2006 január 10.-étől ismét utánpótlás csoportot indítunk,

ahol szívesen látjuk a 16 és 35 év közti fiatalokat.

Itt megtanulhatod a magyar nyelvterület táncait, és a belőlük készült koreográfiákat is!

Időpont: keddenként, 18:00-20:00 óra között (kivéve iskolaszünet)

Hely:  a  Müncheni  Magyar  Katolikus Misszió,

Oberföhringer Str. 40 (Effner Platz és Arabella Park közelében)

Tanárok: Winkler Dodi és Jánosi Margó

Ár: 8 euró/hónap

Info: Margótól a 0173 715 20 93-as telefonszámon.

Első próba: 2006.január 10.-én, 18:00-20:00 óra között.

TANFOLYAM

Annak, akinek túl fiatal az utánpótlás csoport, vagy nem vágyik a színpadra, ismét tanfolyamokat indítunk! Az első tanfolyamon a vajdaszentiványi táncok elsajátítására lesz lehetőség.

Időpont: keddenként, 20:00-21:30 óra között (kivéve iskolaszünet)

Hely:  a  Müncheni  Magyar  Katolikus Misszió,

Oberföhringer Str. 40 (Effner Platz és Arabella Park közelében)

A tánc: Vajdaszentivány az erdélyi Mezőségen található 18 km-re Marosvásárhelytől.
Páros táncai a forgós, forgatós páros táncok közé tartoznak.

Tanárok: Bruckner Attila (a frankfurti Rezeda együttes volt vezetője, most tánctanár a Regösben)

és Vinczéné Szele Zsófia (a budapesti Vadrózsák volt táncosa, most a

Tücskök gyerekcsoport vezetője és a Regös táncosa)

Ár: 70 euró/10 alkalom

diákoknak 50 euró/10 alkalom

Info: Tóth Évától a 0170 201 84 86 telefonszámon

Ungarische Tänze für Anfänger

Die Münchner Tanzgruppe REGÖS sucht neue Tänzer!!!

Ab dem 10. Januar 2006 erwarten wir junge, enthusiastische Tänzer

mit, oder ohne Vorkenntnissen

zwischen 16 und 35 Jahren.

Unterrichtet werden unterschiedliche ungarische Tänze, die zu einer Choreographie zusammengesetzt werden.

Ort: Ungarisch-katholische Mission, Oberföhringerstr. 40, München

Zeit: jeden Dienstag von 18.00 bis 20.00 Uhr ( außer in den Schulferien )

Tanzlehrer: Dodi Winkler und Margó Jánosi

Unkostenbeitrag: 8€ pro Monat

Info: Margó Jánosi Tel.: 0173/7152093

Ungarischer Tanzkurs

“ Vajdaszentiványi “  

Für junge und Junggebliebene Tanzbegeisterte,

bieten wir ab dem 17. Januar 2006 einen Tanzkurs an.

Teilnehmen können alle die Lust und Laune haben!

Zum Tanz: Vajdaszentivány befindet sich in Siebenbürgen.

Der Tanz ist sehr ruhig und fließend.

Die Besonderheit ist, dass die Frauen mit einem Tuch in der Hand gedreht werden.  

Ort: Ungarisch-katholische Mission, Oberföhringerstr. 40, München

Zeit: Dienstags von 20.00 bis 21.30 Uhr

Tanzlehrer: Attila Bruckner

( ehemaliger Leiter der Tanzgruppe REZEDA in Frankfurt,

jetzt Tanzlehrer bei der Tanzgruppe REGÖS )

und

Vincsené Szele Zsófia

( ehemalige Tänzerin bei der Budapester Tanzgruppe VADRÓZSA,

jetzt Leiterin der Kindertanzgruppe TÜCSKÖK in München

Preis: 70€ pro Kurs ( ein Kurs beinhaltet 10 Unterrichtstunden )

Studentenermäßigung: 50€ pro Kurs

Info: Éva Tóth Tel.: 0170/2018486

Regösök

A Regös együttes 1980-ban alakult a cserkészeten belül. Célja,a magyar néptánchagyományokat koreográfián keresztül megismertetni és megszerettetni mint a magyar, mint a német közönséggel. Ezért koreográfiáink Magyarország és Erdély különböző vidékeiről valók. Természetesen minden táncunkat a megfelelő viseletben adunk elő.
Az együttesnek nemcsak magyar tagjai vannak, az oktatás mégis magyarul folyik, hogy a tánc mellett anyanyelvünket is ápoljuk.

A regölés A magyarság egyik legarchaikusabb szokása, fő időpontja december 26. Hagyománya, szövege és dallama a legtovább Nyugat-Dunánt úlon és Udvarhelyszéken maradt fenn. A regölést archaikus rítuséneknek tartja a kutatás, amely a sámánénekkel is összefügghet. A regös (énekmondó) a régi magyarok sámánjainak, varázslóinak egyik elnevezése lehetett. A középkorban a regus szó királyi együttivót jelentett. A 16-17. századi kalendáriumok regelő hétfőként említik a vízkereszt utáni első hétfőt. Az első regöséneket 1838-ban közölték nyomtatásban. A szokás rendszeres gyűjtését Sebestyén Gyula végezte el a századfordulón. A regösök köcsögdudákkal, csörgős botokkal, csengővel, regös síppal, furulyával keresték fel elsősorban a lányos házakat. Öltözetük: kifordított báránybőr kucsma és bunda. Általában 20-30 fős csoportokban mentek, pálinkával, süteménnyel kínálták őket. A regölés a következő jellegzetes részekből áll: - engedélykérés beköszöntő - csodafi úszarvasról szóló ének - jókívánságok - párok összeregölése - adománykérés - záradék A regösének állandó szövegrésze a refrén: pl. "Rót ökör, régi törvény, haj regö rejtem, azt is megengedte az a nagy Úristen!, Haj regö, rejtem azt is megengedte az a nagy Úristen!"